JP2 Metadata Editor

JP2 Metadata Editor is a simple, freeware metadata editor for JP2 files.

It allows you to view the file structure, add, edit, delete metadata boxes, such as XML or GeoTIFF.

It also has basic support for GML data.